alle sette

Ho ricevuto dei complimenti importanti per quest’ossessionante campagna a favore della Lingua dei Segni.
Allora giù con un altro post dove spiego una cosa che mi sta molto a cuore: gli udenti che amano la LIS.

Siamo centinaia di migliaia ormai.

Eppure sono davvero pochi quelli che si stanno impegnando a favore del riconoscimento della Lingua dei Segni.

Uno dei motivi più seri è la paura. Non sono tutti ma sono proprio quelli che lavorano con i sordi a star di fatto dichiarando la loro paura di esporsi.
Perché c’è sempre un accusa pronta a scattare da tutte le parti: lo facciamo per denaro.
Se io avessi prestato la mia opera di assistente alla comunicazione sempre per denaro sarei più ricca di quanto non sono…
Lo faccio gratis il più delle volte; non sono un interprete ma un assistente alla comunicazione ma alle volte è stato necessario dare un paio di mani ed una voce a qualche giovane sordo in difficoltà.

Non sempre le persone sorde hanno amici o interpreti disponibili (anche a pagarli) mentre sempre le persone sorde hanno bisogno di un portavoce, perché… perché gli atti quotidiani sono costellati di situazioni in cui occorre comunicare con impiegati, addetti, funzionari ecc.

Da quando conosco la lingua dei Segni ho un grande rispetto per le persone sorde. La prima volta che ho capito di aver cambiato qualcosa nel mio modo di vedere è stato quando ho pensato al mio docente sordo di LIS: chi avrebbe mai avuto il coraggio di dargli dell’handicappato??? Un omone tutto cuore e cervello, colto, preparato, autonomo ma segnante. Come un inglese che non conosce l’italiano. Con i soldi non ti paghi un interprete per tutte le volte che occorre. Nè lo scopo del riconoscimento della LIS è quello di far trovare gli interpreti in ogni angolo di strada e pagati dallo Stato.

C’è un sogno più grande: il bilinguismo degli udenti. Non tutti, sia chiaro, ma molti potrebbero seguire un corso LIS sin dalle elementari, acquisire i rudimenti della LIS così come dell’inglese e diventare adulti con i quali è possibile … scambiare due segni.

Ogni udente che conosce la lingua dei segni sa quanto sia entusiasmante studiarla, come in qualche modo cambi la prospettiva, come ti ritrovi per strada a pensare, vedendo qualcuno lontano “se conoscesse la lingua dei segni non dovrei nemmeno alzare la voce!”

Ma interpreti e assistenti alla comunicazione sono bistrattati da tutte le parti. Gli altri udenti non comprendono. I sordi hanno un bisogno che spesso inquina i rapporti. Basta poco. Un equivoco e ritorna la diffidenza.

Come se dovessimo vergognarci per il lavoro che abbiamo scelto di fare. Io ne sono fiera. Per questo non ho paura di mettere la faccia in questa battaglia per il riconoscimento di un diritto essenziale delle persone sorde. Perché conosco le difficoltà dentro le scuole e dentro gli uffici. Conosco la gioia dei giovani sordi quando scoprono che conosci i segni. Conosco la gioia degli anziani sordi segnanti quando possono dirti di loro, della loro vita.

Per questo quest’ossessione in questo blog. Perché c’è troppa paura di esporsi, troppa paura di perdere la fiducia di chi quasi mai si fida fino in fondo di te.

Questi articoli sono diretti agli udenti, perché i siti dei sordi si sono giustamente resi inaccessibili a chi non conosce la lingua dei segni, ricambiano con la stessa moneta e in fondo non li biasimo perché al di là della vendetta (che pure c’è, si avverte) c’è il tentativo di diffondere una lingua, esattamente come fece la televisione di stato per il popolo italiano dei dialetti.

Ma gli udenti da chi possono prendere notizie? Questo blog sta tentando di spiegare che c’è in atto una rivolta culturale, che ci sono leggi all’avanguardia che hano permesso questa nuova realtà e resistenze terribili perché si torni indietro, per amputare le mani ai sordi e renderli di nuovo handicappati.

La lingua dei Segni e il popolo che con essa si esprime è di una bellezza straordinaria. Chiunque, tra noi udenti, ne sia venuto a contatto ne è rimasto affascinato, sedotto, comprendendo quante difficoltà in meno avrebbero i sordi se la nostra fosse davvero, e non solo sulla carta, una società inclusiva.

Per questo il mio appello è verso tutti gli interpreti e le assistenti alla comunicazione: svegliateviiiiiiiiiiiiii

Smettetela di avere paura di essere accusate di farlo per denaro, c’è qualcosa di più importante del nostro orgoglio e del nostro lavoro da difendere, ci sono bambini e adulti e anziani che soffrono nel peggiore dei silenzi: il nostro, la loro voce.