Ho letto un libro

giugno 26, 2007 a 12:52 PM · Archiviato in Agrigento, Romanzi, Scrittori

No, non è che l’evento sia raro.

E’ che stavolta ho letto un libro….

in realtà l’ho letto circa un mese fa.

Speravo di averlo metabolizzato ed invece no, ancora mi irrita.

Dal vulcano al caos. Diario siciliano, La Héronnière Edith de. Scrittrice e filosofa.

Il fatto è che non indica le fonti.

A me questa cosa fa generalmente incaz**re abbondantemente.

E in questo caso anche di più.

Perchè in questo diario siciliano si dicono cose che non sapevo della Sicilia.

O le sapevo diverse.

Per dirla tutta si dicono cose che a me paiono errate.

Quindi, avesse indicato le fonti avrei potuto verificarle.

Poi ci son cose che invece sono errate.

Piccoli dettagli, nulla di grave, ad esempio che la Sicilia era unita al continente…

Mi piacerebbe lanciare un concorso a premi per scoprire tutti gli errori che sono contenuti in questo libro.

Ma l’autrice non è una sconosciuta autrice.

Ed il libro è stato letto e riletto e insomma se tutti questi errori fossero veri errori se ne sarebbero già accorti in tanti.

Però è che a me resta questa sensazione, che ci siano errori mica da poco.

Un esempio?

Camico.

Qualcuno sa nulla di Camico?

In due righe si tratta di una città mitologica della Sicania, costruita da Dedalo per il tesoro di re Kokalos,  presso cui si sarebbe rifuggiato  dopo esser fuggito da Creta, e alla cui corte avrebbe trovato la morte Minosse.

Camico viene contesa da Caltabellotta, S.Angelo Muxaro, Naro (io personalmente l’avrei individuata a Camastra).

Non è una cosa da niente scrivere su un libro che Camico sarebbe sotto Agrigento, che per labirintica è labirintica, ma è un’altra storia quella degli ipogei agrigentini, non è la storia di Camico, non credo ci sia mai stato nessuno che abbia anche solo preso in considerazione l’ipotesi che gli ipogei di Agrigento potessero essere la mitica Camico. Non collegano la città al mare, per altro, si fermano alla valle, collegano la città alla valle e alla periferia. Non al mare. Soprattutto non è Camico e se lo fosse io dovrei proprio andarci, esplorarla, studiarla, carezzarne le pareti perche caz**o sarei a Camico!

Quindi sono pronta a credere che si tratti di Camico…. posso sapere qual è la fonte? Vorrei studiarla.

Non riesco a scrivere di questo libro, sto cercando ancora di calmarmi e quindi farò uno studio sistematico di tutti gli errori che ho incontrato alla prima lettura e seconda lettura (necessaria: speravo di aver sbagliato).

E’ trascorso un mese e non mi sono ancora calmata.

“S.Calogero era patrono di Agrigento”

.

Scusi, che gli è successo per essere stato sostituito da S.Gerlando che è patrono di Agrigento?
Solo questo?
No, questo per non togliere il gusto a chi vuole partecipare al concorso a premi “scopri l’errore”.
Per il resto il libro è una splendida panoramica di credo tutti i letterati che hanno amato la Sicilia, nel senso che non ne è sfuggito nessuno, quindi propongo venga introdotto nella scuola dell’obbligo come bignami della produzione letteraria sulla Sicilia.

La Sicilia c’è, tra una citazione e l’altra c’è anche la Sicilia. Se non ci fosse quella sensazione di dover andare a chiedere le fonti per verificare sarebbe stata una gradevole lettura.
Forse.

Perchè contiene la più brutta presentazione della Sicilia che abbia mai letto.

“La sicilia dov’e’? Paesaggi non ce ne sono. Monumenti? Crollano. Da ogni parte, i puntelli, i contrafforti, le travi e gli archi di spinta conducono la danza. Senza sostegni e senza stampelle tutto si schianterebbe. Nobili pietre, muri ocra ed ecru’ erosi dalla salsedine e dallo scirocco, campanili corrosi, facciate sbocconcellate dai venti e dai terremoti, tutte le costruzioni vanno in rovina. Il sottosuolo assorbe e seppellisce, talvolta di colpo, talvolta molto lentamente nei rituali di un’antica chiesa. La Sicilia somiglia a una vecchia che precipiti a scatti verso la morte. Dicono che la mafia vi mantenga la rovina per regnare meglio. Il suo campo d’azione e’ la cloaca. Fango e marciume formano il fondale di un teatro architettonico e umano unico in Europa. I gioielli bisogna cercarli. Nulla viene dato immediatamente. Il viaggiatore vi ha bisogno di coraggio. La Sicilia e’ negli sguardi.

(Edith de la Héronnière, Dal vulcano al caos – diario siciliano)

Pesaggi non ce ne sono??!!

Nulla viene dato immediatamente??!!

I gioielli bisogna cercarli??!!

Ma, Edith, scusi, ma…. ma Lei in Sicilia c’è stata davvero?

Permalink